Cutting Mat カッティングマット
Convenient because rotate！！
クルクルまわる、便利！！
This Cutting Mat is an indispensable tool for patchwork
パッチワークキルト作っていく上ではカッティングマットは欠かせない道具です
To cut a piece of fabric that cutting lines Cutting Mat has prepared
orizontal 0° parallel 90°, vertical 45°, 60°, 30° and the circle.
このカッティングマットはパッチワークのピースをカットする時には
なければならない線が引かれている,垂直４５°と水平０°、斜め３０°や６０°そして円。
Oversized and independently places four square fabric to match the 45 degrees.
Cut with the rotary cutter
四角布のサイズとかんけいなく４カ所のカドは４５度の線に合わせ、
ロタリーカッターでカットする。
Rotate Cutting Mat and cutting fabric with rotary cutter (confirms the blue line)
カッティングマット回転させてロタリーカッターで布をカットします（青い線確認）
Square cloth of any size is cut into 4 equal parts.
これで四角布のサイズとかんけいんなく４等分に簡単にカットすることができると便利です?
At greater than sewing the pattern is 30x30cm and
seems to fit this size, the size of cutting mat is 32x32cm.It’s perfect
パッチワークのパターン作る時は大きくても３０x３０cmで、
このサイズに合わせているかのようで、マットサイズは完璧な３２x３２cmです?
小さなレッスン Small lesson?
This mat goes round and round, the rotation is convenient！！
クルクルまわる、便利！！
Happy Quilt Happy day
