スプールに沢山の布を断ち切る方法。
How to break a lot of cloth to Spool.
English paper piecing
必要な幅で布をカットします（好みの長さ、種類と枚数）。
Cut the cloth with the required width (length,type and number of preference, )
必要な寸幅でカットします。
I will cut the required dimensions width.
丸いルーラーで糸巻きに合わせて6箇所をカットします。縫い代は６ミリ。Use circle ruler to cut the six positions to suit the spool. Seam allowance is 4/1″.
６箇所をカット終了後は、この小さな布はもったいないので大事に取っておきます。
After cutting the end the six sides, a Small cloth I set it aside to care.
たくさんのスプールをスピーディにカットできます。
I can cut a lot of spool to speedy.
この方法で簡単に沢山のスプールをカットすることができます
これでスプールキルト作りが早く楽しく始められます。
型紙を作って、一枚づつ線を引く、など必要ないです！
是非チャレンジ！！
You can easily to cut a lot of Spool in this way
This I will happily started in early making Spool Quilt.
By creating a paper pattern, draw a one by one line, you do not need and more!
Come challenge! !
Happy Quilt
Translation by Google